Регистрация Вход
Город
Город
Город

Пауло Коэльо «Письмо Габриэля Гарсия Маркеса»




Если бы на одно мгновение Бог забыл, что я всего лишь тряпичная марионетка, и подарил бы мне кусочек жизни, я бы тогда, наверно, не говорил всё, что думаю, но точно бы думал, что говорю. Я бы ценил вещи, не за то сколько они стоят, но за то, сколько они значат. Я бы спал меньше, больше бы мечтал, понимая, что каждую минуту когда мы закрываем глаза, мы теряем шестьдесят секунд света. Я бы шёл, пока все остальные стоят, не спал, пока другие спят. Я бы слушал, когда другие говорят, и как бы я наслаждался чудесным вкусом шоколадного мороженного.




 

Если бы Бог одарил меня ещё одним мгновением жизни, я бы одевался скромнее, валялся бы на солнце, подставив тёплым лучам не только моё тело, но и душу. Господь, если бы у меня было сердце, я бы написал всю свою ненависть на льду и ждал пока выйдет солнце. Я бы полил слезами розы, чтобы почувствовать боль их шипов и алый поцелуй их лепестков...




 

Господь, если бы у меня ещё оставался кусочек жизни, я бы не провёл ни одного дня, не сказав людям, которых я люблю, что я их люблю. Я бы убедил каждого дорогого мне человека в моей любви и жил бы влюбленный в любовь. Я бы объяснил тем, которые заблуждаются, считая, что перестают влюбляться, когда стареют, не понимая, что стареют, когда перестают влюбляться!

Ребёнку я бы подарил крылья, но позволил ему самому научиться летать. Стариков я бы убедил в том, что смерть приходит не со старостью, но с забвением. Я столькому научился у вас, люди, я понял, что каждый хочет жить на вершине горы, не понимая, что истинное счастье ожидает его на спуске.




 

Я понял, что с того момента, когда впервые новорожденный младенец сожмёт в своем маленьком кулачке палец отца, он его больше никогда его не отпустит. Я понял, что один человек имеет право смотреть на другого свысока только тогда, когда он помогает ему подняться. Есть столько вещей, которым я бы мог ещё научиться у вас, люди, но, на самом-то деле, они вряд ли пригодятся, потому что, когда меня положат в этот чемодан, я, к сожалению, уже буду мёртв. Всегда говори то, что чувствуешь, и делай, то что думаешь.




 

Если бы я знал, что сегодня я в последний раз вижу тебя спящей, я бы крепко обнял тебя и молился Богу, чтобы он сделал меня твоим ангелом-хранителем. Если бы я знал, что сегодня вижу в последний раз, как ты выходишь из дверей, я бы обнял, поцеловал бы тебя и позвал бы снова, чтобы дать тебе больше. Если бы я знал, что слышу твой голос в последний раз, я бы записал на плёнку всё, что ты скажешь, чтобы слушать это ещё и ещё, бесконечно. Если бы я знал, что это последние минуты, когда я вижу тебя, я бы сказал: Я люблю тебя и не предполагал, глупец, что ты это и так знаешь. Всегда есть завтра, и жизнь предоставляет нам ещё одну возможность, чтобы всё исправить, но если я ошибаюсь и сегодня это всё, что нам осталось, я бы хотел сказать тебе, как сильно я тебя люблю, и что никогда тебя не забуду. Ни юноша, ни старик не может быть уверен, что для него наступит завтра.




 

Сегодня, может быть, последний раз, когда ты видишь тех, кого любишь. Поэтому не жди чего-то, сделай это сегодня, так как если завтра не придёт никогда, ты будешь сожалеть о том дне, когда у тебя не нашлось времени для одной улыбки, одного объятия, одного поцелуя, и когда ты был слишком занят, чтобы выполнить последнее желание.




 

Поддерживай близких тебе людей, шепчи им на ухо, как они тебе нужны, люби их и обращайся с ними бережно, найди время для того, чтобы сказать: "мне жаль", "прости меня, пожалуйста" и "спасибо", и все те слова любви, которые ты знаешь. Никто не запомнит тебя за твои мысли.

(с) Пауло Коэльо




 П.С. Для тех, кто больше любит слушать, а не читать: http://hdd.tomsk.ru/desk/bdpqxcqb



Источник: http://www.cn.ru/terka/post/2524184/

Поделитесь с друзьями:

Смотрите также:

Пауло Коэльо Письмо Габриэля Гарсия Ма

 

Комментарии:

Читаю и Коэльо и Маркеса,
так что несомненно +

Ответить


Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.
Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.
Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать
Только потому что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой.
Настоящий друг – это тот, кто будет держать тебя за руку и чувствовать твое сердце.
Худший способ скучать по человеку – это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим.
Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно: кто-то может влюбиться в твою улыбку.
Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты – весь мир.
Не трать время на человека, который не стремится провести его с тобой.
Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единственного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны.
Всегда найдутся люди, которые причинят тебе боль. Нужно продолжать верить людям, просто быть чуть осторожнее.
Стань лучше и сам пойми, кто ты, прежде чем встретишь нового человека и будешь надеяться, что он тебя поймет.
Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно.
Люди стареют, потому что перестают любить.

Ответить

Ведьмачка

Да, это всё Габриэль Гарсия Маркес =)

Ответить

Маркес этого не писал. И опровергал авторство на своем сайте И, мало того, сказал в интервью:
"Я испытываю стыд и горечь, когда искренне любящие меня и искренне любимые мной поклонники принимают такую банальную пошлость за мое сочинение!"
Может быть, писатель выразился чересчур резко, но кто-то написал от его имени, от имени человека, БОРЯЩЕГОСЯ С РАКОМ, предсмертное письмо. На мой взгляд, это полностью уничтожает смысл письма. Какие бы истины не содержал текст, но рукой автора двигал точно не ангел.
Габриэль Гарсия Маркес победил смертельную болезнь и отметил в прошлом году 80-летие. Я искренне желаю ему здоровья и еще долгих-долгих лет жизни.

Ответить

Wic

а картинки от Коэльо или от Маркеса?

Ответить

http://www.ggmarkes.ru/markez_myths/

Ответить

пежик

да, шикарно, сейчас читаю 100 лет одиночества, но говорят, что "прощальное письмо" было написан не Маркесом, а другим человеком
вот, что нашел в инете "К сожалению или к счастью, это не его письмо :) Оно было обнародовано в 2000 году, когда в новостях появилась информация, что Габо умирает. Многие были удивлены обилием несвойственных ему клише, но тем не менее глубоко тронуты текстом письма. Позже появилась информация, что ему вовсе не хуже, а наоборот — рак ушел в ремиссию; а кроме того, текст написал не он, а некто Джонни Уэлч."

Ответить

пежик

"Люби так, как будто тебя никогда не предавали.
Работай так, как будто тебе не нужны деньги.
Танцуй так, как будто тебя никто не видит.
Пой так, как будто тебя никто не слышит.
Живи так, как будто живешь в раю.."

Ответить

пежик

автору большое спасибо, за отличный пост!!!!
все очень здорово!

Ответить

Ведьмачка

Ребята, давайте внимательно все дружно посмотрим на название блога. ПАУЛО КОЭЛЬО - это автор. "Письмо Габриэля Гарсия Маркеса» - это название. Никто и не приписывает это сочинение Маркeсу...

Ответить

Спор идет об авторстве текста приведенного юзером "цитаты":"Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было..." Данный текст приписывали Маркесу, но отказался от его авторства.
Не стоит спешить с выводами. Никогда.

Ответить

putnik-ost

У Коэльо я обнаружил всего один талант - сообщать читателю очевиднейшие банальности необычайно пафосно и огромным апломбом. Слог у него правильный, но читать неистерпимо скучно. Возможно это и есть феноменология обыденного? Маркеса читать можно полностью или перечитывать наиболее полюбившиеся части. Это не уже важно, это как играть с прекрасными драгоценными камнями.

Ответить

Удивительно точно написали. Завидую Вашей способности так точно прописывать мыслеформы. Хуже всего, что Коэльо иногда банально списывает.

Ответить

Ведьмачка

На вкус и цвет.. Я сама к Коэльо прохладно отношусь, однако это "Письмо" и ещё одно его произведение мне лично очень импонируют.
Маркес - это великий писатель, тут я с Вами полностью согласна.

Ответить

Рина

Ведьмачка, чем Вам эмпонирует это "письмо"?
ну серьезно, поделитесь: чем?
это банальная банальность, сдобренная пафосом и высокомерностью до полной тупизмы(простите но "Стариков я бы убедил в том, что смерть приходит не со старостью, но с забвением." - невозможно назвать другим словом кроме как "тупизм" - этот пассаж мало чем отличается от шариковского "взять все и поделить" ....надеюсь Вы меня понимаете)

Ответить

Ведьмачка

обожаю себя цитировать...
"Цепляющий текст. Ничего нового, всё, что написано здесь, каждый из нас всегда знал. Но иногда нам надо, чтобы кто-то напомнил нам о том, что в нашей жизни является самым главным."
Писательсткое дело тонкое. Кому-то нравится написанное, кому-то нет. Меня зацепило, Вас не зацепило. Вот только убеждать меня в том, что здесь написаны тупизмы не надо. Вы можете не согласиться с какой-то фразой, можете посчитать что-то из написаного здесь "пафосом" или "шариковщиной" (хотя лично меня эта Ваша фраза ввергла в некий ступор... ну да вам виднее, не буду спорить. Не хочу спорить)... Но мне нравится то, с какой грустью написан этот текст, мне нравятся мысли, выссказанные здесь...
Я люблю, к примеру, зелёный цвет. Так не доказывайте мне, что синий намного красивее.

Ответить

Рина

я даже не пыталась Вас убеждать
выразила свое мнение и задала пару вопросов, жаль что на вопросы не прочла ничего нового
собственно как и жаль что выдумали какое-то убеждение...

Ответить

Тарси Тиркытир

Насчет Коэльо - в самую точку)) Пробовала читать "Алхимика" и что-то про рыцаря света - помои, самые натуральные.

Ответить

Рина

соглашусь
очень точно сказали про Коэльо
как вообще возможно его ставить в один ряд с Маркесом? я не могу понять...

Ответить

Ну если тебе не понравилось, то значит всем тоже? Лично мне Коэльо нравится намного больше Маркеса, но я же не поливаю его грязью!!НЕ нравится- не читайте!!!

Ответить

Tina

Согласна с путником в том, что ничего нового эти банальные истины не открывают, но это для человечества в целом. Однако, как известно каждый до этих истин доходит своим путем. И тексты Коэльо один из них.
С Маркесом сложнее, для него, на мой взгляд, нужно повзрослеть.

Ответить

putnik-ost

Возможно русских и латино роднят гармонии души(откуда у парня испанская грусть?). Русские(российские) прекрасно адаптируются в латиноамериканских странах, лучше чем в германских или английских. Протестанты скучны ужасно и всё очарование от чистоты и порядка успешно нивелируется их замкнутостью и их гипертрофированным индивидуализмом. Ну и есть конечно люди которые прекрасно вживаются в общество Новой Зеландии или Австралии. Но это как правило эгоцентрики и индивидуалисты.

Ответить

Рина

а вот по таким выводам сразу хочется увидеть статистику и характеристики выборки
простите но такое обобщение - ответственное дело

Ответить

putnik-ost

Да нисколько. Это моё личное мнение, некоторые наблюдения за жизнью. Ничего более сложного и ответственного. Камент и не предполагает принятие юридической, экономической, морально-этической или иной глобальной ответственности.
Кстати, Рина, что-то Вы на Городе не появлялись долгонько. Поделитесь где странствовали?

Ответить

Рина

ой а Вы не меняли ник? "не узнаю Вас в гримме"(с)
по поводу мения: ну не смело ли? такие обобщения...также можно сказать что все русские пьяницы ленивые а все прибалты тормоза - только надо ли нам так все обобщать и ярлыки развешивать? дело не в юредической и прочих ответственностях, дело в адекватности мнения - мне кажется так смело обобщать не стоит - только это и хотела подчеркнуть....

Ответить

Рина

не ответила на вопрос "где была?"
я вообще тут. просто меня стало меньше на "городе", потому что меня стало больше в реале - сын у меня за это время родился и подрастает :)

Ответить

Ведьмачка, простите меня, но мне думается, что словами Коэльо Вы делитесь своей болью с нами.Мне моя мама всегда говорила чтобы я одевалась и шла на работу как в последний раз, чтобы целовала мужа когда он идёт на работу, как в последних раз. Т.Е. всегда чему-то приходит конец, а Коэльо выражает мысль на эту тему легко.

Ответить


Прекрасный пост, прямо рождественский. +

Ответить

Будьте благодарны, протянувшим вам руку помощи, сделавшим самую малость для вас. Не говорите, что их помощи было не достаточно. Умейте быть благодарным.
Но при этом:
Пока живешь на белом свете
Пока земля не свернута с оси
Держи себя на тройственном запрете:
"Не верь, не бойся, не проси". (И. Губерман)

Ответить

А вот объясните мне, пожалуйста, что значит "не проси"? Как-то в одном посте мужчины возмущались, что, дескать, не обладаем мы телепатией..Чем тратить время на разгадывание загадок и ребусов, скажите прямо чего нужно?! И всем будет хорошо! Или это какое-то другое "не проси" ??

Ответить

Tina

Сложно спорить с Губерманом. Однако, на мой взгляд, это демонстрация гордыни. Особенно "Не проси" очень яркое иллюстрирует. А как известно, Гордыня - тяжкий грех.

Ответить

Это не гордыня,это один из принципов выживания .
Вас же никто не ограничивает при общении с Богом.Просите у него,не у простых смертных.Если вам что-то должны и оно вам надо -требуйте,не просите!

Ответить

Всегда есть завтра, и жизнь предоставляет нам ещё одну возможность, чтобы всё исправить...Поэтому не жди чего-то, сделай это сегодня, так как если завтра не придёт никогда, ты будешь сожалеть..
золотые слова

Ответить

        Так правильней!

Прошлое - прошло,завтра - может вообще не наступить...
Живи сейчас и сегодня!

Ответить

Господи, как вы все глупо вынглядите...осуждаете человека который писал...умел писать, и писал он так как многим, кто его осуждает, это не удастся.
Лично в мою душу он проник своими словами, а если кому то не нравится, не надо поливать грязью то, что является важным и интересным для не малой части человечества.

Ответить

Для того, чтобы иметь более объективное понимание современной философии, рекомендую также это произведение: http://www.proza.ru/2011/09/15/1246

Ответить

Не говорите, когда не знаете!
Пауло Коэльо - великий автор.
Ещё полтора года назад я прочитал его книгу "На берегу Рио-де-пьера села я и заплакала" и я скажу там есть такие моменты, которые запоминаются на всю жизнь
не знаю о каких помоях некоторые из вас говорят, но я потрясен, когда прочитал его первую книгу "дневник мага" о его жизни, мировоззрении, он чем-то даже похож на меня, но только не своим талантом писательства...
Я так понимаю и Пауло Коэльо и Габриэль Гарсия Маркес не писали этого письма!
Но письмо - это потрясающее творение... лучше если бы автор просто не боясь не приписывал бы великим авторам цитаты.
"Свое творение не за счет других - всегда лучше."

Ответить

Прошу прощения, но о чем вы все говорите!!? Бедный Коэльо. Он тут вообще не при чем. Авторство текста, приведенного выше, принадлежит Джонни Уэлчу - одному из мексиканских чревовещателей. Это отрывок речи, написанной для его куклы. Так что, Ни Маркес, ни Коэльо здесь не при чем ))

Ответить

        Инкогнито

Да какя разница,когда,кем,в каком состоянии и приизбытке каких чувств,главное,что это искренее.Именно это сейчас и надо ценить...искренность,ведь не каждый на это способен...

Ответить

 
Автор статьи запретил комментирование незарегистрированными пользователями. Пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте, чтобы иметь возможность комментировать.